ใครเป็นผู้คิดค้นอักษรจอร์เจีย อักษรจอร์เจีย - Gurjistan อยู่ที่ไหน - LiveJournal อนุสาวรีย์ที่เก่าแก่ที่สุดในจอร์เจีย

) ได้รับการตรวจสอบแล้ว 18 ตุลาคม 2551- การแก้ไข 5 รายการต้องมีการตรวจสอบ
จดหมายจอร์เจีย- สคริปต์ตัวอักษรที่ใช้โดยภาษา Kartvelian บางภาษา โดยส่วนใหญ่เป็นภาษาจอร์เจีย และยังมี Mingrelian, Svan และภาษาอื่นๆ ประปราย อ่านจากซ้ายไปขวา อักษรจอร์เจียสมัยใหม่ประกอบด้วยตัวอักษร 33 ตัว - ไม่มีอักษรตัวพิมพ์ใหญ่ในตัวอักษรอย่างไรก็ตามในส่วนหัวและในบางกรณีสามารถเขียนทั้งคำได้โดยไม่ต้องมีตัวพิมพ์ใหญ่และตัวล่างราวกับว่าอยู่ระหว่างเส้นคู่ขนานสองเส้น (ดูภาพประกอบ) - การเขียนนี้ทำหน้าที่เป็นอะนาล็อกของตัวพิมพ์ใหญ่ ตัวอักษรในตัวอักษรอื่น

ภาพสเก็ตช์ประวัติศาสตร์

ตั้งแต่ศตวรรษแรกมีการใช้อักษรจอร์เจียโบราณ mrglovani (asomtavruli) กับวี อักษรนุชูรี (นุสขะ-คุตสึริ, คุตสึริ, โบสถ์); กับวี จดหมาย mkhedruli (mkhedruli-heli, saero หรือทางแพ่ง) Mrglovani โดดเด่นด้วยรูปทรงโค้งมนและขนาดตัวอักษรที่เท่ากัน แพร่หลายจนถึงศตวรรษที่ 9-10 ถูกแทนที่ด้วย nuskhuri ซึ่งประหยัดกว่าและมีรูปแบบเชิงมุม ในศตวรรษที่ 10 mkhedreuli ถูกสร้างขึ้นจาก nuskhuri โดยมีขนาดแนวตั้งและรูปทรงโค้งมนที่แตกต่างกัน Nuskhuri และ Mkhedreuli อยู่ร่วมกันมานานหลายศตวรรษ โดยครั้งแรกถูกใช้ในวรรณกรรมของคริสตจักร และครั้งที่สองในการปฏิบัติทางแพ่ง อย่างไรก็ตาม ในศตวรรษที่ 17 นุสคูรีเลิกใช้งาน และรูปแบบตัวอักษรก็มีความเสถียร ต้นกำเนิดทางประวัติศาสตร์ของอักษรจอร์เจียยังเป็นที่ถกเถียงกันอยู่ ตามที่นักเขียนชาวจอร์เจียในศตวรรษที่ 12 Leonti Mroveli อักษรจอร์เจียถูกสร้างขึ้นโดย King Pharnavaz I ในศตวรรษที่ 3 ก่อนคริสต์ศักราช - พบหลักฐานทางประวัติศาสตร์บางประการว่าอักษรจอร์เจียมีอยู่ก่อนศตวรรษที่ 3 ก่อนคริสต์ศักราช - บันทึก อีดีไอ) อนุสรณ์สถานในยุคแรกของงานเขียนจอร์เจียที่ยังมีชีวิตรอดมีอายุย้อนกลับไปตั้งแต่ศตวรรษที่ 5 อย่างไรก็ตามในช่วงครึ่งหลังของทศวรรษที่ 90 ของศตวรรษที่ 20 ในหมู่บ้าน Kakheti แห่ง Nekresi ซึ่งตั้งอยู่ในพื้นที่ภูเขาห่างจากศูนย์กลางภูมิภาคของ Kvareli 15 กม. และห่างจากทบิลิซี 150 กม. และเป็นที่รู้จักในฐานะสถานที่ทางประวัติศาสตร์ที่มีเขตรักษาพันธุ์นอกรีตตั้งอยู่ ก่อนที่จะมีการนำศาสนาคริสต์มาใช้ ชิ้นส่วนของศิลาจารึกหลุมศพที่ได้รับความเสียหายอย่างรุนแรงและชิ้นส่วนอื่น ๆ ซึ่งมีคำจารึกเกี่ยวกับธรรมชาติของคนนอกรีต (มาสเดียน การบูชาไฟ) ย้อนหลังไปถึงคริสต์ศตวรรษที่ 3 อย่างล่าสุด เขียนด้วยแบบอักษรอสมตวรลี .

ตัวอักษรจอร์เจียในรูปแบบ Unicode

จอร์เจีย Colchis โบราณ หรือไอบีเรีย ตั้งแต่ประมาณศตวรรษที่ 7 พ.ศ. อาศัยอยู่โดยชาวจอร์เจีย ชื่อตัวเอง - k"art"li (ประเทศ), k"art"velni (คน); มีชาวจอร์เจีย 2 ล้าน 700,000 คนพูดภาษาของกลุ่มคอเคเชียนตะวันตกเฉียงใต้ซึ่งเรียกว่า k "art" uli"ena; มีภาษาถิ่นหลากหลายซึ่งหลัก ๆ คือ คาร์ทเลียน, มิงเกรเลียนกับลาซและสวานด้วย 1 จอร์เจีย (Kartvelian), Mingrelo-Chan (Zan) และ Svan เป็นภาษาอิสระสามภาษาที่ประกอบขึ้นเป็น Kartvelian หรือ Georgian มิฉะนั้น Iberian ซึ่งเป็นกลุ่มภาษาคอเคเชียน เอ็ด- การเชื่อมโยงของกลุ่มภาษาคอเคเชียนภาษาประเภท agglutinative หรือที่เรียกว่า Alarodian หรือ Japhetic ยังไม่ชัดเจน ในขณะที่นักวิชาการบางคน (Friedrich Müller, Lepsius และ Schuchardt) พิจารณาว่าพวกเขา "โดดเดี่ยว" แต่คนอื่น ๆ พบว่ามีความเกี่ยวข้องกับกลุ่มภาษา Turanian (De Morgan และ Max Müller) กับภาษาเซมิติก (Trombetti) หรือกับ Sumerian (M . Tsereteli ). เมื่อเวลาผ่านไป ภาษาจอร์เจียได้รับองค์ประกอบจากต่างประเทศมากมาย เช่น อาร์เมเนีย อิหร่าน เตอร์ก และรัสเซีย ตามที่ ดร.อ.น. Kazar ซึ่งเป็น Chan โดยกำเนิด ประเภทมานุษยวิทยาทั่วทั้งคอเคซัสมีความเป็นเนื้อเดียวกันอย่างน่าทึ่งและเป็นตัวแทน - โดยมีการเบี่ยงเบนไปทาง dolichocephaly ซึ่งเป็นแบบฉบับของประชากรในชายฝั่งทะเลดำ - ประเภท brachycephalic หรือหัวกลมที่เด่นชัด

การเขียนภาษาจอร์เจีย

จารึกจอร์เจียที่เก่าแก่ที่สุดที่ยังมีชีวิตรอดมีอายุย้อนไปถึงศตวรรษที่ 5 n. ศตวรรษและต้นฉบับที่เก่าแก่ที่สุดมีอายุย้อนกลับไปถึงศตวรรษที่ 8 ค.ศ

พัฒนาการของอักษรจอร์เจีย

“ยุคทอง” ของจอร์เจียคือศตวรรษที่ 12 และต้นศตวรรษที่ 13 ซึ่งเป็นสมัยของพระเจ้าเดวิดที่ 2 และพระเจ้าจอร์จที่ 3 และสมเด็จพระราชินีทามารา "ยุคทอง" กินเวลาประมาณหนึ่งศตวรรษ จนกระทั่งมองโกลมีชัยชนะเหนือพระเจ้าจอร์จที่ 4 ในปี 1223

ชาวจอร์เจียเคยใช้สองสคริปต์:

1) คุตสึริ(huqi "นักบวช") - "การเขียนคริสตจักร" ประกอบด้วยตัวอักษร 38 ตัวของโครงร่างเชิงมุมซึ่งมีสองรูปแบบ - ตัวพิมพ์ใหญ่ (aso-mt "avruli) และตัวพิมพ์เล็ก (nuskha);

2) มเคดรูลี(mkhedari "อัศวินนักรบ") - งานเขียนของ "นักรบ", งานเขียน "ทหาร, ฆราวาส" ประกอบด้วยตัวอักษร 40 ตัวที่มีเพียงรูปแบบเดียว (เจ็ดในนั้นเลิกใช้งาน: long e และ o, อีกเวอร์ชัน e, เช่นเดียวกับเช่น, v, ph และ emphatic h) 2 การนำเสนอของผู้เขียนไม่ถูกต้อง ในขั้นต้น aso-mt "avruli (37 ตัวอักษร) เกิดขึ้นซึ่ง Nuskha-khutsuri (38 ตัวอักษร) ได้รับการพัฒนาและจากรุ่นหลัง - mkhedruli (เริ่มแรก 38 ตัวอักษรในศตวรรษที่ 18 - 40 ตัวอักษร) ในอักษรจอร์เจียสมัยใหม่ มีตัวอักษร 33 ตัว - เอ็ด.

ตัวอย่างมเคดรุลี (1) และคุตสุรี (คือ นุสขะคุตสุรี) (2)

Mkhedruli เป็นแบบอักษรที่ใช้ในการพิมพ์ สคริปต์ตัวสะกดที่แตกต่างกันเล็กน้อยซึ่งมักใช้ตัวอักษรควบเป็นการเขียนตัวสะกดสมัยใหม่

ต้นทาง

ต้นกำเนิดของงานเขียนจอร์เจียและความเชื่อมโยงระหว่างทั้งสองพันธุ์ยังไม่ชัดเจน

มีความเห็นว่า Khutsuri สร้างงานเขียนแบบจอร์เจียควบคู่ไปกับงานเขียนของอาร์เมเนียโดย Mesrop Mashtots ตามที่อัลเลนกล่าวว่า “อักษรจอร์เจียเป็นเครื่องมือที่สมบูรณ์แบบมากในการถ่ายทอดความสมบูรณ์ของเสียงที่หลากหลายของภาษานี้ ตัวอักษรถ่ายทอดแต่ละเสียงได้อย่างถูกต้องและชัดเจน และไม่มีตัวอักษรอื่นใดรวมทั้งตัวอาร์เมเนียที่จะเทียบเคียงได้ในเรื่องนี้” จากนี้อัลเลนสรุป: “เป็นเรื่องยากที่จะจินตนาการว่าตัวอักษรนี้ประดิษฐ์ขึ้นโดยชาวต่างชาติ เป็นไปได้มากว่าความสมบูรณ์แบบในปัจจุบันจะเกิดขึ้นได้จากการวิวัฒนาการที่ยาวนานและช้าๆ” โดยสรุป อัลเลนกล่าวว่า “งานเขียนภาษาจอร์เจียก็เหมือนกับภาษาจอร์เจีย ที่เป็นงานเขียนที่เก่าแก่และเป็นต้นฉบับ ความสมบูรณ์แบบที่เธอปฏิบัติภารกิจของเธอเป็นพยานถึงกิจกรรมของบุคลิกภาพที่ไม่ธรรมดา”

ตามประเพณีท้องถิ่น อักษร Mkhedruli ถูกประดิษฐ์ขึ้นประมาณปีคริสตศักราช 300 กษัตริย์จอร์เจียองค์แรก P "Arnavaz นำหน้า Khutsuri มานานกว่า 100 ปี นักวิทยาศาสตร์สมัยใหม่ถือว่า Khutsuri มีอายุมากกว่า Mkhedruli ถึงเก้าศตวรรษ นักภาษาศาสตร์ชาวรัสเซีย N. Marr ยอมรับมุมมองที่เป็นที่ยอมรับโดยทั่วไปตามที่ Khutsuri เป็น การสร้างคริสต์ศาสนาแบบจอร์เจียน ถือว่า Mkhedruli เป็นผลมาจากการพัฒนางานเขียนแบบจอร์เจียก่อนคริสต์ศักราช ซึ่งต่อมามีการเปลี่ยนแปลงภายใต้อิทธิพลของ Khutsuri และยังคงใช้ในสภาพแวดล้อมทางทหารและพลเรือน ในทางกลับกัน Mkhedruli มีอิทธิพลต่อ Nuskha การเขียนของ Khutsuri นักวิทยาศาสตร์ชาวเยอรมัน Juncker เชื่อว่าทั้ง Mkhedruli และ Khutsuri มีพื้นฐานมาจากอักษรอาร์เมเนีย ในอักษรอราเมอิก-ปาห์ลาวี ซึ่งก่อนหน้านี้มีความเกี่ยวข้องกับรูปแบบที่เก่าแก่และเรียบง่ายกว่า เขายังแนะนำอิทธิพลของกรีกด้วย

มุมมองของ Juncker เป็นไปได้มากที่สุด เป็นไปได้ว่างานเขียนจอร์เจียทั้งสองแบบเป็นสาขาที่ขนานกัน โดยที่ mkhedruli เป็นรูปแบบตัวเขียนในเวลาต่อมา ซึ่งบางทีอาจถูกนำมาใช้ในช่วงต้นสหัสวรรษปัจจุบันเท่านั้น ประเพณีท้องถิ่นถือว่าการสร้างคุตซูริเป็นผู้สร้างอักษรอาร์เมเนียและมีแนวโน้มค่อนข้างมาก อันที่จริง อักษรคูตซูริดูเหมือนจะเกี่ยวข้องกับอักษรอาร์เมเนียในทางใดทางหนึ่ง แม้ว่าในปัจจุบันจะสังเกตเห็นความคล้ายคลึงภายนอกในอักษรเพียงไม่กี่ตัวของงานเขียนอาร์เมเนียและจอร์เจียเท่านั้น

Ellis Minns ชี้ให้เห็นอย่างถูกต้องว่าตัวอักษรจอร์เจียมีต้นกำเนิดมาจากอราเมอิกเนื่องจากในตัวอักษรจอร์เจียมีตัวอักษรอยู่ในตำแหน่งที่สอดคล้องกับตัวอักษร Vav, Tsade และ Kof ตัวอักษรอาร์เมเนียก็มีตัวอักษรเช่นนี้เช่นกัน แต่จะจัดเรียงในลำดับที่ต่างกัน

แสดงถึงคำพูดข้ามชั้นเรียนทวีคูณ ตั้งแต่ศตวรรษที่ 12 เป็นต้นมา ได้มีการทำให้เป็นประชาธิปไตยอย่างต่อเนื่อง สิ่งนี้อธิบายได้จากการเปลี่ยนแปลงทางเศรษฐกิจและสังคมภายในประเทศ รวมถึงการรุกรานของผู้พิชิตที่ยิ่งใหญ่ของไบแซนไทน์ เติร์ก และมองโกล.... ... สารานุกรมวรรณกรรม

คำนี้มีความหมายอื่น ดูที่ ตัวอักษร (ความหมาย) วิกิพจนานุกรมมีบทความ “ตัวอักษร” ตัวอักษร ... Wikipedia

ชื่อตัวเอง: ქּრთულ Micro ენნნენნნენნენნენნენნენნენე ประเทศ: จอร์เจีย อาเซอร์ไบจาน ... วิกิพีเดีย

การสำรวจจอร์เจียของคริสตจักรออร์โธดอกซ์รัสเซีย- [สภาสังฆราชจอร์เจียแห่งคริสตจักรออร์โธดอกซ์รัสเซีย] (30 มิถุนายน พ.ศ. 2354 10 กรกฎาคม พ.ศ. 2460 จนถึงวันที่ 21 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2463 คณะสงฆ์คอเคเซียนแห่งคริสตจักรออร์โธดอกซ์รัสเซีย) ออร์โธดอกซ์ คริสตจักรบนดินแดนจอร์เจียหลังจากเข้าสู่จักรวรรดิรัสเซียและล้มล้าง... ... สารานุกรมออร์โธดอกซ์

ประเภท: เสียงพยัญชนะ ภาษา: ลีซู ... Wikipedia

- [กรีก alphábētos จากชื่ออักษรสองตัวแรกของภาษากรีก A. alpha และ beta (กรีกสมัยใหม่ vita); ในทำนองเดียวกัน: ตัวอักษรจาก az และ beeches] ชุดสัญลักษณ์กราฟิกของตัวอักษร (เช่นละติน, รัสเซีย A. ) หรือสัญลักษณ์พยางค์ (เช่นอินเดีย ... สารานุกรมผู้ยิ่งใหญ่แห่งสหภาพโซเวียต

อักษรซีริลลิก สลาฟ: อักษรเบลารุส อักษรบัลแกเรีย อักษรเซอร์เบีย ... Wikipedia

จอร์เจียถือเป็นภาษาเขียนภาษาแรก วิทยาศาสตรดุษฎีบัณฑิตและประวัติศาสตร์ศาสตร์ศาสตราจารย์ I. Yu. Aliroev เขียนดังนี้: “ ในระหว่างการขุดค้นพบเศษที่มีตัวอักษรจอร์เจียและที่ Assa มีจารึก Ingush เป็นตัวอักษรจอร์เจีย... Wikipedia

อานี มเคดรูลี คำนี้มีความหมายอื่น ดูที่ อานี อานี (ภาษาจอร์เจีย эти) เป็นอักษรตัวแรกของอักษรจอร์เจีย ใน... วิกิพีเดีย

ประเภทซีริลลิก: เสียงพยัญชนะภาษา: Old Church Slavonic, Church Slavonic, รัสเซีย, เซอร์เบีย, บัลแกเรีย, มาซิโดเนีย, ยูเครนและอื่น ๆ อีกมากมายสถานที่กำเนิด: ยุโรปตะวันออกเฉียงใต้ ... Wikipedia

หนังสือ

• จอร์เจีย การกวาดล้างชาติพันธุ์ต่อ Ossetians, I. Kochieva นี่คือ "สมุดปกขาว" เกี่ยวกับการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ต่อชาวออสเซเชียนในจอร์เจีย ข้อเท็จจริงหลักฐาน ความขัดแย้งคุกรุ่นมาเป็นเวลานาน ในปี 1830 รัฐบาลรัสเซียได้ให้คำตัดสินที่ชัดเจน: ชาวจอร์เจียจะไม่...
• วันแห่งภัยพิบัติ - 888 หยุดการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ในเซาท์ออสซีเชีย ตรงหน้าเราคือ "สมุดปกขาว" ของการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ต่อชาวออสเซเชียน ข้อเท็จจริงหลักฐาน ความขัดแย้งคุกรุ่นมาเป็นเวลานาน ในปี 1830 รัฐบาลรัสเซียได้ให้คำตัดสินที่ชัดเจน: ชาวจอร์เจียไม่มี...

ภาษาจอร์เจีย (ქართული ენა คาร์ทูลี เอนา Listen)) เป็นภาษาราชการของรัฐจอร์เจีย อยู่ในกลุ่ม Kartvelian หนึ่งในภาษาที่มีชีวิตที่เก่าแก่ที่สุดในโลก - ปรากฏในคริสต์ศตวรรษที่ 3

สิ่งที่คุณต้องรู้เมื่อไปจอร์เจีย? ชาวจอร์เจียส่วนใหญ่ที่มีอายุมากกว่า 30 ปีรู้ภาษารัสเซีย ตามกฎแล้วคนหนุ่มสาวรู้ภาษาอังกฤษ ใน Adjara (Batumi) คนส่วนใหญ่เข้าใจภาษาตุรกี แต่ในเมืองเล็กๆ และหมู่บ้านต่างๆ ผู้คนสื่อสารกันเป็นภาษาจอร์เจียเท่านั้น นี่คือจุดที่หนังสือวลีภาษารัสเซีย - จอร์เจียซึ่งให้ไว้ท้ายบทความจะมีประโยชน์

คุณสมบัติของภาษาจอร์เจีย

ในอักษรจอร์เจียสมัยใหม่ 33 ตัวอักษร- สระ 5 ตัว และพยัญชนะ 28 ตัว นี่เป็นตัวอักษรตัวเดียวในโลกที่มีเสียงหนึ่งเสียงตรงกับตัวอักษรตัวเดียวและในทางกลับกัน

ออกเสียง สำเนียง ไม่ใช่ภาษาจอร์เจีย- อย่างไรก็ตาม มีกฎแบบมีเงื่อนไข ในคำที่ไม่พยางค์ ความเครียดมักจะตกอยู่ที่พยางค์แรก ในคำหลายพยางค์ - พยางค์ที่สามนับจากท้ายคำ

ในภาษาจอร์เจีย ไม่มีการเกิด- ในการเขียนภาษาจอร์เจีย ไม่มีอักษรตัวใหญ่.

ภาษาจอร์เจียมีความสวยงามมาก และพหุนามจอร์เจียนได้รับการยอมรับจาก UNESCO ว่าเป็นผลงานชิ้นเอกของมรดกทางวัฒนธรรม ในปี 1977 ยานอวกาศโวเอเจอร์ 2 ลำออกเดินทางสำรวจอวกาศ บนเรือมีข้อความจากมนุษยชาติถึงอารยธรรมนอกโลก ในบรรดาผลงานอันยิ่งใหญ่ - เพลงจักครูโล:

ภาษาจอร์เจีย

มีภาษา Kartvelian หลายภาษา: จริงๆแล้วเป็นภาษาจอร์เจียทั่วไป - วรรณกรรม (Kartuli ena), Svan (Lushnu Nin), Mingrelian (Margalur Nina), Laz (Lazuri Nena)

ภาษาจอร์เจียประกอบด้วยภาษาถิ่นหลายภาษาซึ่งความแตกต่างไม่มีนัยสำคัญ: Kartlian, Kakheti, Imeretian, Gurian, Pshavian, Racha, Adjarian, Khevsurian, Tushian เป็นต้น

ข้อเท็จจริงที่น่าสนใจเกี่ยวกับภาษาจอร์เจีย

• ตัวอักษรจอร์เจียสมัยใหม่ "Mkhedruli" ถูกสร้างขึ้นในศตวรรษที่ 10 และในยุค 60 ของศตวรรษที่ 19 อิลยา ชาวาวาดเซดำเนินการปฏิรูปและลดจำนวนตัวอักษรในตัวอักษรเหลือ 33 โดยลบตัวอักษรโบราณและไม่ได้ใช้จริงออกห้าตัว
• อนุสาวรีย์แห่งแรกที่ยังมีชีวิตอยู่ของวรรณคดีจอร์เจีย “The Martyrdom of Shushanik” โดย Yakov Tsurtaveli เขียนระหว่าง ค.ศ. 475-484
• พ.ศ. 2252 (ค.ศ. 1709) - เริ่มพิมพ์ในจอร์เจีย
• คำที่คุ้นเคยบางคำได้รับอิทธิพลอย่างมากจากอดีตอันเป็นสงครามของผู้คน ตัวอย่างเช่น, กามาร์โจบา= สวัสดี มาจากความปรารถนาชัยชนะ ตอบ กากีมาโจส= ชัยชนะสำหรับคุณ สวัสดีตอนเช้า แปลว่า “เช้าที่สงบสุข” ( ดิแลมชวิโดบิซา).
• ตัวเลขจอร์เจียสูงสุด 20 จะขึ้นอยู่กับระบบเลขทศนิยม และตั้งแต่ 20 ถึง 100 ในระบบตัวเลข 20 ตัวอย่างเช่น เลข 35 แปลว่า "ยี่สิบห้า"

• ภายใต้สหภาพโซเวียตในจอร์เจีย ภาษาจอร์เจียมีสถานะเป็นภาษาประจำรัฐ
• ในภาษาจอร์เจียโบราณ "juga" แปลว่า "เหล็ก" ดังนั้น Joseph Dzhugashvili จึงได้รับนามแฝงว่า Stalin อันที่จริงนี่คือการแปลนามสกุลเป็นภาษารัสเซียโดยตรง
• Guinness Book of Records มีคำว่า " gvprtskvnis"(พระองค์ทรงชำระเราทรงขจัดเปลือกออกจากเรา) คำนี้มีพยัญชนะ 8 ตัวติดกัน
• มีเวอร์ชันที่คำว่าไวน์ (เถาวัลย์ไวน์) มาจากภาษาจอร์เจีย กวิโน(ღვნო). ซึ่งก็กลับไปสู่คำกริยา “ กวิวิลี"(ღვเพื่อรองรับการรับชม) - บาน, นำไปต้ม, หมัก) คำภาษาจอร์เจีย " ดากวินดา" หมายถึง การสิ้นสุดกระบวนการหมักไวน์ บุคคลอาจพูดได้เช่นเดียวกัน: "dagvinda bichi" หมายถึงชายหนุ่มที่เป็นผู้ใหญ่ ไม่น่าแปลกใจเพราะประเพณีการผลิตไวน์มีต้นกำเนิดในจอร์เจียย้อนกลับไปในสหัสวรรษที่ 6 ก่อนคริสต์ศักราช
• ในภาพยนตร์เรื่อง "Kin-dza-dza!" ของ Danelia ตัวละครพูดภาษาฉัตรลัน-ปัจฉิม และมันถูกสร้างขึ้นบนพื้นฐานของจอร์เจีย มีชื่อเสียง " คุ"ในภาษาจอร์เจียหมายถึง "เต่า" Gravitsapa มาจากสำนวนจอร์เจีย “ ราวิตซี อาบา« - "ใครจะรู้!" โดยทั่วไปแล้ว Pepelats จะมีไหวพริบโรแมนติกมากเพราะว่า ขี้เถ้าในภาษาจอร์เจียแปลว่า "ผีเสื้อ" และเอตซิกมาจากภาษาจอร์เจีย ซิเค่- คุก.

หนังสือวลีภาษารัสเซีย - ภาษาจอร์เจียพร้อมการออกเสียง

หากคุณต้องการทราบวิธีการพูดขอบคุณในภาษาจอร์เจีย โปรดดูพจนานุกรมของเรา

วันและเวลา

ตัวเลข

ไวยากรณ์ เอช. ยุงเกอร์พูดถึงอิทธิพลของกรีกที่เป็นไปได้ในการเขียน คุตสึริและความต่อเนื่องของมัน (เป็นอิสระจากอาร์เมเนีย) จาก Arsacid Pahlavi [แปลกไม่มีความคล้ายคลึงกัน] ในขณะเดียวกันเขาก็นั่ง มเคดรูลีโบราณกว่า (ตัวอักษรมีความคล้ายคลึงกับ อราเมอิก) หรือในทางกลับกัน ความหลากหลายแบบตัวเอียง คุตสึริ- (ภาพประกอบด้านซ้ายนำมาจาก The Georgian Alphabet)

[โดยสรุป ยังไม่มีอะไรชัดเจนที่นี่ แม้ว่านักวิทยาศาสตร์ชาวจอร์เจียจะยังคงสามารถพิสูจน์ได้อย่างเข้มงวดก็ตาม มเคดรูลีมีต้นกำเนิดมาจากอักษรจอร์เจียตัวแรกสุด อสมตวรลี(คุตซูรีคือทางเลือกของเขา) และฉันเห็นด้วยกับพวกเขาล่วงหน้า]

ในประเทศอาร์เมเนีย เชื่อกันว่าอักษรจอร์เจีย [ซึ่ง?] พัฒนาขึ้นเช่นกัน นักบุญเมสรอป- เมื่อมองแวบแรกฟังดูน่าเชื่อถือมาก แต่ชาวจอร์เจียที่เป็นมิตรไม่ยอมรับสิ่งนี้ และพวกเขาอาจจะพูดถูก จะเกิดอะไรขึ้นถ้าเป็นอักษรจอร์เจียที่เป็นพื้นฐานของอักษรอาร์เมเนีย? ท้ายที่สุดแล้วชาวสลาฟยังคงโต้เถียงกันว่าอักษรตัวใดของนักบุญซีริลและเมโทเดียสที่ประดิษฐ์ขึ้น - ซีริลลิกหรือกลาโกลิติก?

[ความคิดเห็นของฉัน - ประการแรกบนพื้นฐานของภาษากรีกและอราเมอิกมีคนคิดค้นอักษรกลาโกลิติกเป็นวิทยาการเข้ารหัสแบบคริสเตียนและอักษรซีริลลิกถูกประดิษฐ์โดยผู้รู้แจ้งชาวสลาฟโดยใช้พื้นฐานขององค์ประกอบของตัวอักษรของจดหมายฉบับนี้โดยเพิ่มบางส่วน ตัวอักษรกรีกที่ไม่จำเป็นบางส่วน - เทตตู, psi, ซี, อัพซิลอน-อิชิสึ- อย่างไรก็ตาม สัญญาณกลาโกลิติกบางอันมีลักษณะคล้ายกับสัญลักษณ์ของจอร์เจีย - และโดยเฉพาะจาก Mkhedruli ( ก, ข, ก, ง, ล...).]

ตั้งแต่ศตวรรษที่ 6 ก่อนคริสต์ศักราช จอร์เจียเป็นอาณานิคม ชาวกรีกโยนก[เท่านั้น?]: เรียกว่าภูมิภาคตะวันตก โคลชิส, ตะวันออก - ไอบีเรีย- นครรัฐ-อาณานิคมกรีกแห่งแรก - เฟส (โปติที่ปากแม่น้ำริโอนี) และ ไดออสคูเรียด (สุขุม) [สองอาณานิคมนี้มีตัวอักษรสองตัวที่แตกต่างกันหรือไม่] ตำนานกรีกมากมาย - เกี่ยวกับเป็นหลัก โพรมีเธีย- คล้ายกับอับคาเซียน ใครยืมมาจากใคร? เฮโรโดทัสกล่าวถึงอาณานิคมของชาวอียิปต์ที่เข้ามายัง Colchis นานก่อนที่ชาวกรีกจะยึดครองชายฝั่งทะเลดำ และชาวโคลเชียเองก็ถูกอธิบายว่าเป็นคนผิวคล้ำและมีผมหยิก ตามธรรมเนียมการเข้าสุหนัตของอียิปต์ และชาวเอธิโอเปีย-อับคาเซียก็อาศัยอยู่ในอับคาเซียในสมัยโซเวียต มีหลายเวอร์ชัน: นักรบของฟาโรห์ ทุตโมสซึ่งไปรณรงค์ไปทางเหนือ ทาสโรมันหรือออตโตมัน... [ฉันขอแนะนำอีกอย่างหนึ่ง: นักรบลิเบียที่มาถึงที่นี่พร้อมกับอีเจียนในศตวรรษที่ 13 ก่อนคริสต์ศักราช หลังจากความพ่ายแพ้ของพวกเขา รามเสส("ชาวทะเล" - Garamantes)]

ในศตวรรษที่ VI-II ก่อนคริสต์ศักราช จ. มีอยู่ในอาณาเขตของ Colchis อาณาจักรโคลชิสและต่อมาเป็นส่วนหนึ่งของรัฐจอร์เจียต่างๆ ในช่วงปลายศตวรรษที่ 6 - ครึ่งแรกของศตวรรษที่ 5 ก่อนคริสต์ศักราช จ. อาณาจักร Colchis ขึ้นอยู่กับ [และอิทธิพลของ Pahlavi ต่อตัวอักษร?] ในช่วงปลายศตวรรษที่ 4 ก่อนคริสต์ศักราช จ. ผู้ปกครองอาณาจักรโคลชิส คูจีมุ่งหน้าไป (ร่วมกับกษัตริย์ Kartlian ฟาร์นาวาซ) การเคลื่อนไหวเพื่อสร้างรัฐจอร์เจีย ในช่วงปลายศตวรรษที่ 2 ก่อนคริสต์ศักราช จ. อาณาจักร Colchis ถูกยึดครอง อาณาจักรปอนทัส[ในเวลานี้ - ตัวอักษรที่ยืมตัวที่สอง?] และในศตวรรษที่ 1 ก่อนคริสต์ศักราช จ. - [ดังนั้น - ตัวเอียงละตินของอักษรกรีก?] ในช่วงเปลี่ยนศตวรรษที่ 1-2 จ. บนที่ตั้งของอาณาจักร Colchis ที่ล่มสลายทางตอนเหนือของปากแม่น้ำ Chorokhi เกิดขึ้น อาณาจักรลาซซึ่งค่อย ๆ จัดการพิชิตประชากรของ Colchis ตอนเหนือได้ (จากวิกิพีเดีย)

บ้าน » แชสซี » ใครเป็นผู้คิดค้นอักษรจอร์เจีย อักษรจอร์เจีย - Gurjistan อยู่ที่ไหน - LiveJournal อนุสาวรีย์ที่เก่าแก่ที่สุดในจอร์เจีย