ตัวย่อคืออะไร? จะถอดรหัสได้อย่างไรและหมายความว่าอย่างไร ค้นหาว่าตัวอักษรสั้น ๆ ในชื่อรถโบนัสหมายถึงอะไร ชื่อภาษาอังกฤษขององค์ประกอบบางอย่างของรถ

บางทีผู้ขับขี่รถยนต์สมัยใหม่หลายคนอาจไม่สามารถขับไปสู่ทางตันโดยคำถามที่ว่าคำย่อ V6 หรือ DOHC ย่อมาจากชื่อรถอะไร แต่นอกเหนือจากนี้ ยังมีตัวย่ออีกหลายตัวที่ไม่ค่อยมีใครรู้จัก แต่เราเชื่อว่าข้อมูลเกี่ยวกับการกำหนดสั้นๆ ของประเภทของเครื่องยนต์ ตัวถัง การขับเคลื่อน ฯลฯ จะเป็นประโยชน์และน่าสนใจสำหรับคุณ

  • 4motion- ขับเคลื่อนสี่ล้อผ่าน คลัตช์หลายแผ่น Haldex (ใน Volkswagens)
  • 4matic- ขับเคลื่อนสี่ล้อถาวรบน Mercedes
  • quattro- ขับเคลื่อนสี่ล้อ (ใน Audi)
  • AMG- สตูดิโอปรับแต่งเยอรมัน ปัจจุบันแผนก Mercedes-Benz ที่มีชื่อเสียงระดับโลกในด้านการปรับแต่ง การเตรียมการแข่งขันกีฬาและการปรับแต่งโมเดลของค่ายรถยนต์ยักษ์ใหญ่จากเยอรมัน
  • biturbo- ระบบเทอร์โบชาร์จเจอร์ประกอบด้วยเทอร์ไบน์สองตัวที่เชื่อมต่อกันเป็นอนุกรม ในระบบดังกล่าว มีการใช้เทอร์ไบน์ 2 ตัว กังหันตัวหนึ่งขนาดเล็กและอีกตัวหนึ่งขนาดใหญ่
  • TDI- ดีเซลเทอร์โบ
  • SDI- ดีเซลบรรยากาศ (ใน Volkswagens)
  • CDI- หัวฉีดดีเซลทั่วไป
  • ทวินเทอร์โบ- ในระบบนี้ ซึ่งแตกต่างจากระบบไบ-เทอร์โบ มีการใช้เทอร์ไบน์ที่เหมือนกันสองชุด ดังนั้น ประสิทธิภาพของระบบดังกล่าวจึงมากกว่าระบบที่ประกอบด้วยเทอร์ไบน์หนึ่งตัวถึง 2 เท่า และหากคุณใช้เทอร์ไบน์ขนาดเล็ก 2 อันที่มีสมรรถนะเท่ากันกับขนาดใหญ่หนึ่งอัน คุณก็จะได้รับผลจากการลดความล่าช้า ด้วยประสิทธิภาพที่เหมือนกัน
  • CRDI- คอมมอนเรล ไดเซล หัวฉีด ตัวเลือกแรกสำหรับ Merce ตัวเลือกที่สองสำหรับ Hyundai หมายถึงการฉีดโดยตรง น้ำมันดีเซล. นี่คือหัวฉีดดีเซล
  • FSIนี่คือวิธีกำหนดเครื่องยนต์ Volks ด้วย ฉีดตรงเชื้อเพลิง
  • GTI- Gran Turismo Injection, GTI - แต่เดิมเป็นการดัดแปลงของ Golf หมายถึง "Gran Turismo หัวฉีด" (อันที่สองเท่มากตอนนั้น) วันนี้ - คลาสของรถยนต์ความเร็วสูงขนาดกะทัดรัดมักจะมีอุปกรณ์ครบครัน สั้นๆ สบายๆ เครื่องจักรขนาดกะทัดรัดสำหรับการเคลื่อนไหวอย่างกระฉับกระเฉง รวมทั้งในระยะทางไกล
  • คอมเพรสเซอร์เป็นเทคโนโลยี Mercedes-Benzและแปลเป็นภาษารัสเซียตามตัวอักษรแปลว่าคอมเพรสเซอร์ (หรือคอมเพรสเซอร์เป็นภาษาอังกฤษ) นี่เป็นตัวเลือกที่มีอยู่ในบางรุ่นและเป็นกังหันที่ขับเคลื่อนด้วยกำลังของเครื่องยนต์ ดังนั้นการกำหนดเช่น C180 Kompressor จึงติดตั้งเทอร์โบชาร์จเจอร์
  • RSโดยทั่วไปสำหรับผู้ผลิตหลายราย ย่อมาจาก RallySport สำหรับ Audi RennSport
  • V6- เป็นเครื่องยนต์ที่มีมุมแคมเบอร์ระหว่างแถวมากกว่า 15 องศา
  • VR6- เครื่องยนต์เหล่านี้มีทั้งรูปตัววีและอินไลน์ในเวลาเดียวกัน มุมแคมเบอร์คือ 15 องศา
  • R6เครื่องยนต์แบบอินไลน์. สำหรับ BMW-Li นี่เป็นรุ่นระยะไกล (เฉพาะใน 7s)
  • DOHC- Double OverHead Camshaft - ตัวย่อสำหรับจำนวนและตำแหน่งของเพลาลูกเบี้ยว
  • VTEC- Variable valve Timing and lift Electronic Control - ระบบเปลี่ยนเฟสของฮอนด้า
    การกระจายก๊าซ
  • GTI-R- แฮทช์แบคแบบขับเคลื่อนทุกล้อ Nissan Pulsar / Sunny แห่งครึ่งปีแรกแห่งยุค 90
  • GT Four- รถยนต์โตโยต้า ขับเคลื่อนสี่ล้อ(สี่) และ (GT) ในเวลาเดียวกัน ตัวอย่างคือเซลิกาชุมนุมเก่า
  • GSI— การปรับเปลี่ยนกีฬา Opel
  • OPC- การดัดแปลงกีฬาของ Opel ซึ่งทำขึ้นเมื่อเร็ว ๆ นี้ในแผนก OpelPerformansCentre
  • เซนต์ใน Fords - Sport Technologies ใหม่ เช่น แผนกยุโรปสำหรับการพัฒนาและปรับแต่งรถยนต์ชาร์จ
  • RSบน Fords - ผลิตภัณฑ์ของ Ford Team RS (RallySport) แผนกแรลลี่ของยุโรป ป้ายนี้ไม่ปรากฏบนรถยนต์ที่ไม่เกี่ยวข้องกับการชุมนุม แต่เป็นสิทธิพิเศษของรถยนต์เช่น Escort RS Cosworth แม้ว่าสิ่งนี้อาจเปลี่ยนแปลงได้ในอนาคต
  • R/T- ถนน

โบนัส. ชื่อภาษาอังกฤษขององค์ประกอบบางอย่างของรถ

1. โช้ค - โช้คอัพ
2. คันเร่ง - คันเร่ง
3. ตัวสะสม - แบตเตอรี่
4.แบตเตอรี่
5.ไฟเลี้ยว-ไฟเลี้ยว
6. ร่างกาย - ร่างกาย
7. ฝากระโปรงหน้า-ฝากระโปรงหน้า
8. boot - trunk
9. เบรค - เบรค
10.ไฟเบรค-ไฟเบรค
11. หลอดไฟ - โคมไฟ
12. กันชน - กันชน
13. ห้องโดยสาร - ห้องโดยสาร
14. เปิดประทุน - เปิดประทุน
15. คาร์บูเรเตอร์ - คาร์บูเรเตอร์
16.แชสซี - แชสซี
17. คลัช
18.components - รายละเอียด
19. ระบบระบายความร้อน
20. เพลาข้อเหวี่ยง- เพลาข้อเหวี่ยง
21.กระบอก - กระบอก
22. ระบบไฟฟ้า ระบบไฟฟ้า
23. เครื่องยนต์ - เครื่องยนต์
24.ถังแก๊ส
25. เกียร์
26. กระปุกเกียร์ - กระปุก
27.คันเปลี่ยนเกียร์
28.เบรกมือ- เบรกมือ
29. แฮทช์แบ็ค - แฮทช์แบค
30. ไฟหน้า - ไฟหน้า
31. แตร - สัญญาณ
32. การจุดระเบิด - การจุดระเบิด
33. ยางใน - กล้อง (ล้อ)
34. แจ็ค - แจ็ค
35. รถจี๊ป - รถจี๊ป
36. รถลีมูซีน
37. ชั้นวางสัมภาระ
38.มอเตอร์
39. น้ำมัน
40. ปั้มน้ำมัน- ปั้มน้ำมัน
41. เหยียบ - เหยียบ
42. ลูกสูบ - ลูกสูบ
43. ปั๊ม - ปั๊ม
44.ไฟเลี้ยว-กระจก(ในรถ)
45. หม้อน้ำ - หม้อน้ำ
46.ล้อหลัง ล้อหลัง
47. ไขควง - ไขควง
48. เก๋ง - เก๋ง
49. โช้คอัพ
50. อะไหล่
51. หัวเทียน
52. มาตรวัดความเร็ว
53. สปริง - สปริง
54. สตาร์ทเตอร์ - สตาร์ทเตอร์
55. พวงมาลัย- ล้อ
56. ช่วงล่าง
57. ไฟท้าย- ไฟหน้าหลัง
58. ยางรถยนต์
59. เครื่องมือ
60. รถพ่วง - รถพ่วง
61. เกียร์ - เกียร์
62. ลำต้น - ลำต้น
63. ไฟเลี้ยว
64. ยาง - ยาง
65. สากล
66. รถตู้ - รถตู้
67. ล้อ ​​- ล้อ
68. กระจกบังลม
69. ที่ปัดน้ำฝนกระจกหน้า
70. กระจกบังลม - กระจกบังลม

ฉันมีนักเรียนที่ทำงานด้านวิทยาศาสตร์ และในทางวิทยาศาสตร์ไม่มีตัวย่อไม่มีที่ไหนเลย ใช่ และในการเขียนธรรมดา รวมถึง นิยายไม่ต้องพูดถึงเฉพาะคำย่อ เช่น i.e. หรือทุกคนรู้ ฯลฯ ความมืดมิด บางส่วนมาจากภาษาละติน แต่ส่วนใหญ่เป็นเพียงตัวย่อ คำภาษาอังกฤษ. ฉันขอเสนอรายการตัวย่อที่ใช้บ่อยที่สุดให้คุณ (ในที่ที่มีตัวอย่างและหมายเหตุ):

ค.ศ.(anno Domini) - ปีโฆษณา
ปีก่อนคริสตกาล(ก่อนพระคริสต์) - BC
โปรดทราบว่า AD ถูกวางไว้ก่อนวันที่ (AD64), BC - หลัง (300BC); เมื่อระบุศตวรรษทั้งสองมาหลังตัวเลข (ศตวรรษที่สอง AD, ศตวรรษที่สี่ BC)

ประมาณ(โดยประมาณ / โดยประมาณ)

เฉลี่ย(เฉลี่ย) - เฉลี่ย โดยเฉลี่ย

แคลิฟอร์เนีย(ประมาณ - /?s3?k?/) - ประมาณ ประมาณ: เช่น. "ผู้คนมาที่พื้นที่ก่อนประมาณปี 1700"

ร้อยละ(ศตวรรษ, ศตวรรษ) - ศตวรรษ, ศตวรรษ

เปรียบเทียบ(หารือ, เปรียบเทียบ) - ดูเพิ่มเติม, อ้างอิง, การอ้างอิงที่มักพบในหนังสือ

บริษัท(คอลัมน์) - คอลัมน์

ต่อ(ง).(ต่อ) - ความต่อเนื่อง ตัวย่อนี้อาจมีความหมายแตกต่างกันไปขึ้นอยู่กับบริบท เช่น เนื้อหา การหดตัว ทวีป เป็นต้น

กะรัต(กลาง) - กลาง, กลาง ง. (เสียชีวิต, เสียชีวิตใน) - เสียชีวิต: เช่น. "คณบดีมหาวิทยาลัยในขณะนั้นคือ เซอร์ เจมส์ สโตน (พ.ศ. 2508)"

เอ็ด(Edited, edition) - ed., edition, ตีพิมพ์

เช่น.(ตัวอย่างฟรี - ตัวอย่างเช่น) - ตัวอย่างเช่น โปรดทราบว่าคำย่อนี้อ่านว่า "ตัวอย่าง" ทุกประการ! ไม่มี "และ ji" ที่ไม่ได้รับอนุญาต: เช่น. "คุณสามารถใช้คำคุณศัพท์ต่างๆ อธิบายได้ เช่น วิเศษ สวยงาม อัศจรรย์ หรือ วิเศษ"

โดยเฉพาะ(โดยเฉพาะ) - โดยเฉพาะ: เช่น. "ฉันชอบไอศกรีม โดยเฉพาะไอศกรีมรสพิสตาชิโอ"

เอส(ง).(ก่อตั้ง / ประมาณการ) - ตาม; ประมาณการ ประมาณการ: เช่น. "เขาทำงานใน TD McGuire est. 1987"; "เขาได้รับเงินประมาณ 10 ล้านเหรียญ"

และคณะ(et alii) - และอื่นๆ (ในบรรณานุกรม "กับผู้เขียนร่วม")

รวม(รวมถึง) - รวมถึง: เช่น. "พวกเขาใส่ทุกอย่างไว้ในกล่องเดียว รวมทั้งหนังสือเกี่ยวกับชอเซอร์ด้วย"

ชั่วโมง(ชั่วโมง) - ชั่วโมง ชั่วโมง: เช่น. "รถคันนี้วิ่งได้ 230 กม./ชม."

สูงสุด ต่ำสุด(สูงสุด, ต่ำสุด) - สูงสุด, ต่ำสุด

อื่น ๆ.(เบ็ดเตล็ด) - อื่นๆ: เช่น. "ชั้นเต็มไปด้วยของเบ็ดเตล็ด"

ไม่มี: 1) ใช้ไม่ได้ - ใช้ไม่ได้กับกรณีนี้, ใช้ไม่ได้: เช่น. "สูตรนี้แสดงกฎทั่วไป (n.a. ในสภาพแวดล้อมที่เป็นกรด)";
2) ไม่พร้อมใช้งาน ไม่มี - ไม่มี ไม่มีข้อมูล

NB(nota bene - โน้ตโดยเฉพาะ) - note bene ทำเครื่องหมายว่า "สังเกตให้ดีจด"

ไม่.(หมายเลข) - หมายเลข: เช่น. "ฉันให้แก้วที่มีข้อความว่า "I am Dad No.1" แก่เขา"

ก่อนหน้า(ก่อนหน้า) - ก่อนหน้า: เช่น. "ดูหน้าตัวอย่างสำหรับข้อมูลเพิ่มเติม"

จุด(บางส่วน) - ส่วน: เช่น. "คุณสามารถค้นหาได้ใน Quantum Physics pt. II"

จำนวน(ปริมาณ / ควอร์) - ปริมาณ; ควอร์ต

ตอบกลับ(ตามลำดับ) - ตามลำดับ: เช่น. "รายได้พื้นฐานเพิ่มขึ้น 40% และ 39% เป็น 0.55 ดอลลาร์และ 0.54 ดอลลาร์"

มาตรฐาน(มาตรฐาน) - มาตรฐาน, มาตรฐาน

เทียบกับ(กับ) - ต่อต้าน: เช่น. “เราไปเจอเอเลี่ยน vs พรีเดเตอร์”

ด้วย(ด้วย) - ด้วย: เช่น. "ใส่น้ำตาลกับอบเชยลงไปในแป้ง"

w/o(ไม่มี) - ไม่มี: เช่น. "คุณสามารถสั่งแซนวิชโดยไม่ต้องมาโย"

แต่ละคนเข้าหาการเลือกเครื่องดื่มแอลกอฮอล์โดยทั่วไปและโดยเฉพาะอย่างยิ่งคอนญักโดยคำนึงถึงความชอบส่วนตัวของพวกเขา นอกจากรสสัมผัสของตัวเองแล้ว มักจะให้ความสนใจกับผู้ผลิต แบรนด์ และการเปิดเผย

ทุกคนคุ้นเคยกับดวงดาวที่ประดับป้ายคอนญัก การผลิตในประเทศ. อย่างไรก็ตาม บนขวด การผลิตต่างประเทศมีการระบุตัวอักษรลึกลับ XO, VS, VSOP การถอดรหัสคำย่อเหล่านี้ทำให้เกิดปัญหาสำหรับผู้ชื่นชอบเครื่องดื่มชั้นยอดที่ไม่ซับซ้อนมากนัก

ขอชี้แจงปัญหานี้

รากฝรั่งเศส

ประการแรกควรสังเกตว่าคอนญักเป็นผลิตภัณฑ์ที่ผลิตขึ้นเฉพาะในฝรั่งเศสเท่านั้น เครื่องดื่มอื่น ๆ ทั้งหมดตามสากล ข้อตกลงทางเศรษฐกิจ,ไม่มีสิทธิ์แบกรับชื่อดังกล่าว. ดังนั้นจึงไม่จำเป็นต้องถอดรหัส VS, VSOP, XO และตัวย่ออื่น ๆ สำหรับเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ในอาร์เมเนียหรือจอร์เจีย ทั้งหมด ข้อมูลที่จำเป็นโดยเริ่มต้นจากระยะเวลาการสัมผัสและสิ้นสุดด้วยบริเวณที่หกรั่วไหล จะมีการระบุไว้บนฉลากและชัดเจนสำหรับทุกคน

อย่างไรก็ตามเทคโนโลยีสำหรับการผลิตเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ที่ได้รับการพิจารณานั้นเหมือนกันทุกประการ ดังนั้น ไม่ว่าจะเป็นดาวหรือ VSOP การถอดรหัสบ่งบอกถึงสิ่งหนึ่ง - มีอายุกี่ปีในถังพิเศษ

สิ่งเดียวที่ฉันอยากจะพูดถึงเพิ่มเติมคือทัศนคติที่ระมัดระวังและเคารพของชาวฝรั่งเศสต่อเครื่องดื่มประจำชาตินี้ พวกเขาตรวจสอบการปฏิบัติตามมาตรฐานคุณภาพทั้งหมดอย่างรอบคอบ โดยไม่คำนึงถึงการรวมกันของ XO, VS, VSOP ไม่จำเป็นต้องถอดรหัส คุณก็สามารถเพลิดเพลินไปกับรสชาติที่ไม่มีใครเทียบได้

เทคโนโลยีการผลิต

อย่างที่คุณทราบ พื้นฐานของคอนญักคือ อย่างไรก็ตาม ถึงรสชาติและช่อดอกไม้ที่แท้จริงหลังจากผ่านช่วงเวลาหนึ่ง ซึ่งเกิดขึ้นในถังไม้โอ๊คพิเศษเท่านั้น

ในระหว่างกระบวนการนี้ ผลิตภัณฑ์ดั้งเดิมได้รับการเปลี่ยนแปลงมากมาย สารบางอย่างที่ทำให้เสียรสชาติของเครื่องดื่มสุดท้ายระเหยไป วัสดุอินทรีย์ของผนังถังทำให้เครื่องดื่มมีรสชาติที่ทุกคนชื่นชม

กระบวนการทางธรรมชาติเหล่านี้ดำเนินการด้วยความเร็วที่ต่ำมาก เพราะกระบวนการรังสรรค์เครื่องดื่มชั้นยอดอย่างแท้จริงอาจใช้เวลาหลายปี ระยะเวลาขั้นต่ำที่จำเป็นสำหรับแอลกอฮอล์ที่เทลงในถังเพื่อให้ได้ชื่อคอนญักที่น่าภาคภูมิใจคืออย่างน้อยหนึ่งปีครึ่ง หลังจากนั้นจะได้กลิ่นโน๊ตนุ่มๆ ของกลิ่นโอ๊คอ่อนๆ และสีมะฮอกกานี

ปีของฉันคือความมั่งคั่งของฉัน

ก่อนหน้านี้ผู้ผลิตแต่ละรายสร้างระบบการติดฉลากของตัวเองซึ่งระบุไว้บนขวดคอนญัก ดังนั้นจึงเป็นเรื่องยากมากที่จะระบุได้ว่าเครื่องดื่มนี้หรือเครื่องดื่มนั้นมีอายุกี่ปีในเครื่องดื่มพิเศษ

หลังจากการก่อตั้งสำนักงานฝรั่งเศสแห่งชาติซึ่งรับผิดชอบการผลิตคอนญักในประเทศนี้เท่านั้นที่มีการคิดค้น XO, VSOP, VS ซึ่งการถอดรหัสจะไม่ทำให้ใครลำบากอีกต่อไปและระบุอายุของเครื่องดื่ม

การจำแนกประเภท

ผู้เชี่ยวชาญคนใดสามารถแยกแยะได้ด้วยรสชาติของการเปลี่ยนแปลงทั้งหมดที่เกิดขึ้นในคอนญักแอลกอฮอล์ในช่วงเริ่มต้นของการสุก ดังนั้นการผสมผสานของ VS หรือ VSOP ซึ่งเป็นการถอดรหัสที่น่าสนใจสำหรับผู้ซื้อที่ไม่มีประสบการณ์จึงไม่สำคัญสำหรับเขามากนัก วัตถุประสงค์หลักของคำย่อเหล่านี้คือการแยกแยะเครื่องดื่มที่มีอายุใกล้ถึง 10 ปี

โดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับการควบคุม กระบวนการผลิตและคุณภาพของผลิตภัณฑ์สำเร็จรูป

ดังนั้นช่วงเวลาของการเปิดรับแสงต่อไปนี้จึงมีความโดดเด่น:

    XO - อายุของคอนยัควิญญาณในถังไม้โอ๊คต้องเกิน 6 ปี

    VVSOP - กระบวนการทำเครื่องดื่มนี้อย่างน้อย 5 ปี

    VSOP - เครื่องดื่มเข้าสู่ขวดหลังจากอายุ 4 ปี

    VS - อายุการเก็บรักษาขั้นต่ำในถังไม้โอ๊คคือ 2 ปี

บทสรุป

สุดท้าย เราสังเกตว่าเวลาบ่มคอนญักคำนวณจากวันที่ 1 เมษายนของปีหลังการรั่วไหล ดังนั้นในกรณีส่วนใหญ่ระยะเวลาของเครื่องดื่มในถังค่อนข้างนานกว่าที่ระบุไว้บนฉลากซึ่งมีผลดีต่อรสชาติ